<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>the second eyelids &#187; Tales of the Abyss</title>
	<atom:link href="http://blog.ilif.in/tag/tales-of-the-abyss/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://blog.ilif.in</link>
	<description>because ilifingrish is coal too</description>
	<lastBuildDate>Fri, 21 Aug 2009 13:25:22 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.4</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Japanese games not being kept Japanese</title>
		<link>http://blog.ilif.in/2009/02/10/japanese-games-not-being-kept-japanese/</link>
		<comments>http://blog.ilif.in/2009/02/10/japanese-games-not-being-kept-japanese/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 10 Feb 2009 11:24:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>ilifin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Gaming]]></category>
		<category><![CDATA[Dub]]></category>
		<category><![CDATA[Eternal Sonata]]></category>
		<category><![CDATA[Lost Oddysey]]></category>
		<category><![CDATA[rant]]></category>
		<category><![CDATA[Star Ocean]]></category>
		<category><![CDATA[Tales of the Abyss]]></category>
		<category><![CDATA[Tales of Vesperia]]></category>
		<category><![CDATA[Undub]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blog.ilif.in/?p=294</guid>
		<description><![CDATA[Milling around lately on the great Internet is the news of the new Star Ocean 4 game, coming out this month, having de-animefied the game and changed the menus and whatnot. Also, there's no original dub track from the Japanese release and thus only an awful excuse for an English dub will be available instead. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Milling around lately on the great Internet is the news of the new Star Ocean 4 game, coming out this month, having de-animefied the game and changed the menus and whatnot. Also, there's no original dub track from the Japanese release and thus only an awful excuse for an English dub will be available instead. I assisted my housemate in wrapping up his copy of Infinite Undiscovery and returning it to the gamestore. We screamed as the voiceactors in Shin Megami Tensei: Persona 3 opened their mouths. I really, <strong>really</strong> don't like dubs. And I can't play the non-dubs unless I import Japanese consoles.</p>
<p>For games like Tales of the Abyss, where I have use for the terminology the translators there used, I have soft-modded my PS2 with a networking adapter and a huge IDE harddrive in it. Works like a charm with HDLoader and I play an UNDUB of Tales of the Abyss. I didn't have the need for this with one of my favorite games, Eternal Sonata, where the game itself came with a Japanese language option. My XBOX 360 is European, which means all the games are usually in English since region codes prevent me from getting Japanese games. And because of this, I had hopes for Namco Bandai, who started out so well on the 360 with Eternal Sonata. Come Tales of Vesperia, and the North American release doesn't have a Japanese language option. I hold my hopes high as I wait for the Asian English release to possibly have it - no luck there either. And this game doesn't even have a European release slated yet! With both Tales of Vesperia and Star Ocean 4 probably only having shitty dubs - and both games I would really like to play - chances are I won't even play them. Until I get my hands on a Japanese 360, as these dubs are just plain awful and hurt my ears, and thus also ruin my experience with the game.</p>
<p>So I'm asking whoever's reading this - are there any good current generation games like Eternal Sonata out there - without awful English dubs, that keep the Japanese dialogue? I think Lost Oddysey has kept it, but if there's two games in the pool of many, I'm sad that we're not even being offered the ability to get the original audio as downloadable content at least. I'd pay full price for the game and half the original price on top of that just to get the original audio. Please, Namco Bandai, pretty please!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blog.ilif.in/2009/02/10/japanese-games-not-being-kept-japanese/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>24</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
